翻訳と辞書
Words near each other
・ Fall to Grace
・ Fall to Grace (disambiguation)
・ Fall to Grace (film)
・ Fall to Pieces
・ Fall to Pieces (Avril Lavigne song)
・ Fall to Pieces (Velvet Revolver song)
・ Fall Tour
・ Fall webworm
・ Fall Weiss
・ Fall Weiss (1939)
・ Fall Within
・ Fall, I Will Follow
・ Fall, Once Again
・ Falla
・ Falla Bluff
Falla monument
・ Falla N'Doye
・ Falla Nou Campanar
・ Falla's skink
・ Fallacies of definition
・ Fallacies of distributed computing
・ Fallacies of illicit transference
・ Fallacosteus
・ Fallacy
・ Fallacy (disambiguation)
・ Fallacy of composition
・ Fallacy of division
・ Fallacy of exclusive premises
・ Fallacy of four terms
・ Fallacy of prescience


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Falla monument : ウィキペディア英語版
Falla monument

A Falla or monumento fallero is an artistic monument, usually large (three to twenty meters in height, sometimes higher) composed of figures called ''ninots'', which typically encircle one or more bigger central figures, called ''remates''. The fallas are placed in the streets during the Falles festival in Valencia (Spain), and in other towns with festivals inspired by it. The monument usually deals with a satirical subject connected with recent news or public controversies, and is covered in posters with words, verses and statements of a humorous nature. The monument is made with combustible materials (cardboard, wood, paper, clothing, expanded polystyrene, etc.) which are then burned in the streets after after being on show for a few days.
==Origin and evolution ==
In medieval Valencian, the word ''Falla'' served to name the torches that were placed on top of watchtowers. This word is derived from Latin: ''Facula'', torch. In the Book of Acts, it is stated that the troops of King James I of Aragon carried ''Fallas'' to light their way.
The material origin of the ''monumento fallero'' was burning waste from carpenters and private homes. That is to say, it came from popular festivities and those of local guilds. It was often children who, on the eve of Saint Joseph's festivity, patron saint of the woodworkers guild, made the collection with things such as cattail chairs, old furniture, brooms or grass mats on the eve of Saint Joseph's festivity, patron saint of the woodworkers guild.
In this, the ''fallas'' festivity was not very different from the ''Hogueras de Alicante'', or the ''Hogueras de San Juan'', which are held throughout Europe or the bonfires of ''Hogueras de San Antonio'' also very typical of Valencia too.
The specific quality of the Fallas comes from the fact that it is a festival of particular neighbourhoods in which locals take the opportunity to criticize each other. With the creation of the first, very rudimentary, figures, came the burlesque, satirical posters. These criticisms were often directed at the municipal power, the church or the state.
This first stage of the festivity ranges from its uncertain beginnings to the last decades of the nineteenth century. In those days the ''ninots'' were made of waste, paper, wood and cardboard.
It is around the turn of the century when the first ninots with a cloth body and a head and hands made of wax appeared. The creation of these takes a lot more work so we can say that the figure of the''fallero'' artist is born. This period lasts until the 1920s–1930s.
There is at this stage a transformation in the festivity, with the appearance of mold cardboard figures.
This technique allowed for the building of higher monuments and it has come down almost to the present day, where it is still used, especially for smaller ''ninots'' and ''Fallas'' of lower budgets. An advantage inside the disadvantage of the mold technique is the possibility of making the same ''ninot'' indefinitely. Therefore, the ''Fallas'' with bigger budgets made original molds every year, which were used by others at a lower price the following years. Finally, from 1990s appeared the technique of expanded polystyrene or Styrofoam. Its lighter weight allows for more height in the monuments, and requires greater innovation in design.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Falla monument」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.